Regulamin — Libtail

Data wejścia w życie: 2026-11-05

Ten regulamin („Regulamin”) określa zasady korzystania z Libtail („Aplikacja”), którą prowadzi Mariusz Uziębło („my”). Korzystając z Aplikacji, akceptujesz Regulamin. Jeśli się z nim nie zgadzasz, nie korzystaj z Aplikacji.

Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje nasza Polityka prywatności: https://twelveappschallenge-platform.web.app/legal/a3c3c68a-25a3-47d4-ae38-0071faaa20e6/privacy-policy

1. Czym jest Libtail

Libtail to kartoteka zdrowia psów i kotów. Dodajesz zdjęcia lub pliki PDF dokumentów od weterynarza, Aplikacja proponuje uporządkowane wpisy, a po Twoim zatwierdzeniu trafiają one na oś czasu zwierzęcia razem z dokumentem źródłowym. Aplikacja przechowuje też wyniki badań z zakresami z laboratorium, szczepienia i przypomnienia, zaplanowane wizyty, kartę awaryjną, raport PDF dla weterynarza, a w Pro także wspólną opiekę, leki i notatki objawów.

2. To nie jest porada weterynaryjna

Libtail to kartoteka, nie weterynarz. Nie stawia diagnoz, nie proponuje ani nie ocenia leczenia i nigdy nie wylicza ani nie ustala dawek. Oznaczenie wartości jako „poza zakresem” to tylko porównanie z zakresem wydrukowanym na Twoim wyniku badania, a nie ocena medyczna. Wykresy i zestawienia objawów pokazują wyłącznie Twoje zapisy.

O zdrowie zwierzęcia, leczenie i leki zawsze pytaj weterynarza. W nagłym przypadku od razu skontaktuj się z weterynarzem lub kliniką całodobową.

3. Odczyt dokumentów przez AI

Dokumenty odczytuje AI (Google Gemini), dopiero gdy wyrazisz na to zgodę w Aplikacji. AI może źle odczytać dokument albo coś pominąć. Każdy proponowany wpis musisz sprawdzić i zatwierdzić, a niepewne pola są oznaczone. Odpowiadasz za sprawdzenie, czy zatwierdzone wpisy zgadzają się z oryginałem. Zachowaj oryginalne dokumenty; Aplikacja ich nie zastępuje.

4. Kto może korzystać z Aplikacji

Musisz mieć ukończone 18 lat. Z Aplikacji możesz korzystać tylko dla własnych zwierząt lub zwierząt, którymi się opiekujesz, i tylko zgodnie z prawem.

5. Konta

• Gość. Możesz korzystać z Aplikacji bez adresu e-mail. Konta gościa nie da się odzyskać po wylogowaniu, odinstalowaniu Aplikacji lub utracie telefonu. Zapisz konto, podając e-mail w Profilu, żeby zachować dane.
• Konto zarejestrowane. Logujesz się jednorazowym kodem wysłanym na e-mail. Dbaj o bezpieczeństwo swojej skrzynki; każdy, kto czyta Twoje e-maile, może zalogować się na Twoje konto.
• Zalogowanie na inne konto z konta gościa przełącza konta; nie łączy ich danych.

6. Funkcje bezpłatne i Libtail Pro

Podstawowe funkcje Aplikacji są bezpłatne, w limitach pokazanych w Aplikacji (np. liczba dokumentów i zwierząt). Libtail Pro znosi te limity i dodaje funkcje takie jak trendy badań, pełny raport dla weterynarza, tryb ciemny, wspólna opieka, leki z przypomnieniami o dawkach i notatki objawów. Aktualną listę zobaczysz w Aplikacji przed zakupem.

• Pro jest dostępne tylko dla kont zarejestrowanych.
• Pro to automatycznie odnawiana subskrypcja, miesięczna lub roczna, kupowana w App Store lub Google Play. Cenę zobaczysz przed potwierdzeniem zakupu; opłata jest pobierana z Twojego konta w sklepie.
• Subskrypcja odnawia się automatycznie, jeśli nie anulujesz jej co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Zarządzasz nią i anulujesz ją w ustawieniach konta App Store lub Google Play. Usunięcie Aplikacji lub konta jej nie anuluje.
• Płatności, zwroty i rozliczenia obsługuje Apple lub Google na swoich zasadach.
• Po zakończeniu Pro Twoje dane zostają. Nadal możesz je przeglądać i edytować, ale dodawanie nowych rzeczy wraca do bezpłatnych limitów, a funkcje Pro są znowu zablokowane.
• Nie ogranicza to Twoich ustawowych praw konsumenta.

7. Wspólna opieka (Pro)

• Tylko właściciel zwierzęcia może zapraszać inne osoby do jego kartoteki: naraz do 3 współwłaścicieli i 1 petsittera, licząc oczekujące zaproszenia. Zaproszona osoba potrzebuje zarejestrowanego konta w Libtail i jednorazowego kodu wysłanego na jej e-mail.
• Współwłaściciele mogą przeglądać kartotekę oraz dodawać i edytować wpisy. Petsitter może ją tylko czytać i tylko do daty wybranej przez właściciela.
• Każdy z dostępem widzi kartotekę zwierzęcia, imię i adres e-mail pozostałych opiekunów oraz to, kto zapisał każdą dawkę.
• Przy udostępnionym zwierzęciu obowiązują status Pro i limity właściciela.
• Właściciel może w każdej chwili odebrać dostęp, a każdy opiekun może sam odejść. Gdy właściciel usunie zwierzę lub swoje konto, kartoteka zwierzęcia znika dla wszystkich.
• Zapraszaj tylko osoby, którym ufasz, i udostępniaj tylko to, do czego masz prawo.

8. Twoje treści

Wszystko, co dodajesz, pozostaje Twoje. Udzielasz nam ograniczonej licencji na przechowywanie, przetwarzanie i wyświetlanie tych treści wyłącznie w celu świadczenia usługi: żeby je przechowywać, pokazywać osobom, z którymi dzielisz kartotekę zwierzęcia, oraz, za Twoją zgodą, wysyłać dokumenty do odczytu naszemu dostawcy AI. Potwierdzasz, że masz prawo dodawać przesyłane dokumenty i zdjęcia.

Zobowiązujesz się nie dodawać treści niezgodnych z prawem, naruszających prawa innych osób ani zawierających złośliwe oprogramowanie, a także nie próbować uzyskać dostępu do danych innych użytkowników, przeciążać ani atakować usługi i nie nadużywać zaproszeń.

9. Przypomnienia i dostępność

Przypomnienia to powiadomienia zaplanowane na Twoim telefonie. Mogą zostać opóźnione lub zablokowane przez ustawienia telefonu, oszczędzanie baterii, wyłączone uprawnienie lub strefę czasową. Nie traktuj Aplikacji jako jedynego przypomnienia o podaniu leku czy szczepieniu.

Dbamy o dostępność Aplikacji i bezpieczeństwo danych, ale nie możemy zagwarantować, że zawsze będzie działać bez przerw i błędów. Część funkcji wymaga internetu. W każdej chwili możesz wyeksportować raport PDF ze swojej kartoteki.

10. Własność intelektualna

Aplikacja, jej projekt, kod i treści od nas należą do Mariusza Uziębło i są chronione prawem. Nie wolno kopiować, modyfikować, rozpowszechniać ani dekompilować Aplikacji, chyba że pozwala na to prawo.

11. Odpowiedzialność

Aplikacja jest udostępniana „tak jak jest”. W granicach dozwolonych przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie, utracone korzyści ani za decyzje o zdrowiu lub leczeniu zwierzęcia podjęte na podstawie wpisów w Aplikacji. Regulamin nie ogranicza odpowiedzialności, której prawo nie pozwala ograniczyć, w szczególności za szkodę wyrządzoną umyślnie lub przez rażące niedbalstwo, ani Twoich praw konsumenta.

12. Zakończenie umowy

W każdej chwili możesz przestać korzystać z Aplikacji i usunąć konto w Profil → Usuń konto. Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które poważnie narusza Regulamin, np. atakuje usługę lub nadużywa danych innych osób. Jeśli to możliwe, najpierw Cię uprzedzimy.

13. App Store

Jeśli pobrałeś Aplikację z App Store, obowiązuje też standardowa umowa licencyjna Apple (Standard Licensed Application End User License Agreement, https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). Apple nie odpowiada za Aplikację ani za pomoc dotyczącą Aplikacji.

14. Zmiany Regulaminu

Możemy zmieniać Regulamin, gdy zmienia się Aplikacja lub przepisy. Zmienimy wtedy datę na górze, a o istotnych zmianach napiszemy w informacjach o wersji Aplikacji w App Store i Google Play. Jeśli dalej korzystasz z Aplikacji po zmianie, obowiązuje nowy Regulamin; jeśli się z nim nie zgadzasz, możesz usunąć konto.

15. Prawo właściwe

Regulamin podlega prawu polskiemu. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz dochodzić roszczeń przed sądami tego kraju.

16. Kontakt

E-mail: mariusz.9dev@gmail.com Twórca: Mariusz Uziębło